Mestrado em Tradução e Interpretação

Please note: this program is taught entirely in Italian.

The integration of courses in the two main European languages and in the most widely spoken non-European language into a single Master's degree program, together with a specialization in both translation and interpreting, makes the Translation and Interpreting course both complete and interesting.

One of our lecture rooms - Treviso campus

Originalmente estabelecida como a primeira escola de negócios da Itália em 1868, a Universidade Ca’ Foscari de Veneza é agora uma instituição multidisciplinar que oferece uma ampla gama de programas de estudo em economia e gestão, línguas modernas, ciências humanas e ciências.

Ca’ Foscari está situada na inspiradora cidade de Veneza. Com canais e barcos em vez de ruas e carros, o centro histórico verdadeiramente singular desta cidade tem sido um lugar vibrante de intercâmbio cultural e econômico por mais de um milênio, e a beleza de sua arte e arquitetura a tornou um site do Patrimônio Mundial da UNESCO. Graças ao estimulante legado cultural de seu dinâmico contexto cosmopolita, a Ca’ Foscari é caracterizada pela interseção sinérgica de tradição e inovação intelectual, oferecendo a seus alunos e professores a oportunidade singularmente gratificante de aprender e trabalhar em uma das cidades mais notáveis do mundo.

Localização

A Universidade Ca’ Foscari está localizada na famosa cidade de Veneza, um centro urbano único situado em uma lagoa na costa nordeste da Itália, que está diretamente conectado ao Mar Adriático.

Veneza é uma cidade no nordeste da Itália e a capital da região do Vêneto. Ela é construída sobre um arquipélago localizado em uma lagoa rasa que compreende mais de 100 ilhas conectadas por pontes. Como os canais substituem as estradas, as pessoas se deslocam pela cidade a pé e de barco. De fato, Veneza é a maior cidade moderna da Europa sem carros.

A cidade é caracterizada por uma riqueza de deslumbrante arquitetura e arte histórica, pois a histórica República de Veneza foi um próspero porto comercial e uma grande potência marítima durante a Idade Média e o Renascimento, então alguns dos locais da cidade estão incluídos na lista de Sites do Patrimônio Mundial da UNESCO.

Além de um passado colorido, no entanto, Veneza tem um presente igualmente vibrante, pois continua a ser um centro de arte e cultura contemporânea.

Viver no centro histórico de Veneza significa viver um estilo de vida ambientalmente consciente. Devido à necessidade de caminhar na maioria dos lugares, os espaços públicos da cidade se tornam centros sociais. De fato, um dos momentos mais aguardados no dia de um estudante veneziano é o chamado aperitivo in campo ou aperitivo ao ar livre: da tarde até o final da noite, áreas como o Campo Santa Margherita e a Erbarìa no Rialto se transformam em locais onde as pessoas se reúnem para conversar e ouvir música enquanto bebem spritz e comem cicchetti – o aperitivo e os petiscos tradicionais locais pelos quais Veneza é famosa.