Лучшие программы обучения по направлению Перевод и интерпретация по степени Степень магистра искусств (MA) на 2024 год

Исследования перевода и устного перевода

The University of Manchester

Великобритания

Перевод и интерпретация

Магистр искусств (MA)

Наша программа магистратуры по переводу и устному переводу идеально подходит, если вы рассматриваете карьеру в языковых услугах. Она направлена на то, чтобы обеспечить вас знаниями и навыками, необходимыми для работы в области перевода или в других профессиях, требующих экспертизы в межкультурной коммуникации.

Английский

1 Год

Подробнее

Магистр перевода

London Metropolitan University

Великобритания

Иностранные языки и литература, Лингвистика, Перевод и интерпретация

Магистр искусств (MA)

Магистерская программа, разработанная для помощи вам начать или продвинуть карьеру в области перевода. Курс соответствует академическим и профессиональным стандартам, а также рыночным требованиям индустрии перевода благодаря сбалансированной и хорошо структурированной учебной программе.

Английский

1 Год

Подробнее

Магистр по англо-китайскому устному переводу с письменным переводом

University of Birmingham - College of Arts and Law

Великобритания

Иностранные языки и литература, Перевод и интерпретация

Магистр искусств (MA)

Наша программа магистратуры по англо-китайскому устному переводу с письменным переводом идеально подходит для тех, кто хочет начать карьеру профессионального переводчика, объединяя теорию и практику устного перевода, а также обучение в современной аудитории для переводчиков. Вы также будете стимулированы использовать эти учебные помещения вне учебного времени для дальнейшего развития своих практических навыков.

Английский

1 Год

Подробнее

Магистр по конференц-переводу

London Metropolitan University

Великобритания

Иностранные языки и литература, Лингвистика, Перевод и интерпретация

Магистр искусств (MA)

Магистерская программа по конференц-переводу готовит вас к работе в качестве профессионального конференц-переводчика для международных организаций и частного рынка. Предлагаемые языки включают мандарин, французский, английский, немецкий, итальянский, японский, польский, русский и испанский. Вы будете иметь пользу от прохождения практики, посещений места работы и тренировок в имитационной кабине в Европейской комиссии, Суде Европейского союза и Организации Объединенных Наций (Женева и Вена). Наша современная кабина для перевода оборудована цифровыми устройствами для практики перевода, виртуальных занятий и веб-трансляций.

Английский

1 Год

Подробнее

Магистр по языку и культурному разнообразию

King's College London - Faculty of Social Science & Public Policy

Великобритания

Культурное наследие, Иностранные языки и литература, Перевод и интерпретация

Магистр искусств (MA)

Наша программа магистратуры по языку и культурному разнообразию изучает сложные взаимосвязи между языком и культурным разнообразием и обеспечит вас продвинутыми знаниями основных подходов к лингвистическим аспектам культуры. В ходе обучения вы разовьете навыки и знания исследований, необходимые для поддержки дальнейших изучений в области эмпирической и прикладной лингвистики.

Английский

1 Год

Подробнее

Магистр межкультурных исследований

Trinity International University

Онлайн

Соединенные Штаты Америки (США)

Социология, Антропология, Коммуникация, Международные отношения, Культурное наследие, Иностранные языки и литература, Лингвистика, Образование, Перевод и интерпретация

Магистр искусств (MA)

Эта программа предоставляет специализированное обучение в области межкультурных исследований и христианской миссии. MA/ICS подходит для лиц, ищущих академическую подготовку для служения в качестве миссионеров, межкультурных работников, учителей, стратегов и исследователей. Он также может служить промежуточным этапом к докторским исследованиям в смежной области.

Английский

1 Год

Подробнее

Магистр перевода

Queen's University Belfast

Великобритания

Иностранные языки и литература, Лингвистика, Перевод и интерпретация

Магистр искусств (MA)

Выпускники могут приступить к карьере в различных областях, где требуются навыки перевода, например, в академической сфере, творческом писательстве, индустрии перевода и устного перевода, государственной политике, бизнесе и коммерции, а также в журналистике. Программа включает специализированное обучение в области технологий перевода и предлагает возможности для прохождения практики. Выпускники также готовы к продолжению обучения в аспирантуре.

Английский

1 Год

Подробнее

Магистр по устному переводу

Queen's University Belfast - Faculty of Arts, Humanities and Social Sciences

Великобритания

Иностранные языки и литература, Лингвистика, Перевод и интерпретация

Магистр искусств (MA)

Данный магистрский курс по устному переводу разработан для предоставления студентам глубоких знаний и понимания контекстов и практик профессионального перевода, что позволяет студентам развивать навыки, на которых основана профессиональная компетентность переводчика.

Английский

1 Год

Подробнее

Магистратура по переводу

Newcastle University

Великобритания

Иностранные языки и литература, Перевод и интерпретация

Магистр искусств (MA)

Получите отраслевые навыки и знания в сфере одновременного устного перевода, последовательного устного перевода, перевода для государственных служб и дистанционного перевода. Наша программа магистратуры по переводу использует английский и китайский языки в качестве рабочих языков.

Английский

1 Год

Подробнее

Магистр перевода

Queen's University Belfast - Faculty of Arts, Humanities and Social Sciences

Великобритания

Иностранные языки и литература, Лингвистика, Перевод и интерпретация

Магистр искусств (MA)

Магистр перевода направлен на то, чтобы обеспечить студентам возможность развить глубокие знания и понимание основных теорий и практик перевода через интеллектуальный и интерактивный поиск и продвинутую практику перевода.

Английский

1 Год

Подробнее

Магистратура по Специализированному Переводу Английский > Итальянский (Право, Экономика, Информатика и Локализация, Технологии, Экология и Энергетика, Биомедицина и Фармацевтические Дисциплины)

Università di Pisa

Италия

Перевод и интерпретация

Магистр искусств (MA)

Готовит переводчиков, специализирующихся на переводе технических и юридических текстов с английского на итальянский. Магистратура предлагает углубленные знания в специфических областях, таких как право, экономика, информатика, технологии, экология и энергетика, а также биомедицина. Студенты учатся управлять специализированной терминологией, обеспечивать точность и согласованность в переводе и адаптировать тексты к требованиям различных профессиональных сфер.

итальянский

1 Год

Подробнее

Магистратура по переводу для кино, телевидения и мультимедийного издательства

Università degli Studi di Torino

Италия

Перевод и интерпретация

Магистр искусств (MA)

Этот курс готовит специалистов по переводу контента для визуальных и мультимедийных медиа. Студенты изучают техники адаптации и локализации для субтитров, дубляжа и перевода текстов для фильмов, телепрограмм и цифрового контента. Программа включает использование программного обеспечения для машинного перевода и анализ специфических культурных и языковых аспектов, подготавливая их к решению задач перевода и адаптации контента для глобальной аудитории.

итальянский

1 Год

Подробнее

12 Лучшие программы обучения по направлению Перевод и интерпретация по степени Степень магистра искусств (MA) на 2024 год

Исследования перевода и устного перевода

Магистр перевода

Магистр по англо-китайскому устному переводу с письменным переводом

Магистр по конференц-переводу

Магистр по языку и культурному разнообразию

Магистр межкультурных исследований

Магистр перевода

Магистр по устному переводу

Магистратура по переводу

Магистр перевода

Магистратура по переводу для кино, телевидения и мультимедийного издательства

Магистр искусств (MA), Перевод и интерпретация