Studia magisterskie z tłumaczenia i interpretacji

Zdobądź umiejętności istotne dla branży oraz kluczową wiedzę w dziedzinie tłumaczenia i interpretacji. Nasz program magisterski z zakresu Tłumaczenia i Interpretacji wykorzystuje język angielski i chiński jako języki robocze.

Nasz program magisterski z zakresu Tłumaczenia i Interpretacji pozwoli Ci doskonalić umiejętności potrzebne do osiągnięcia sukcesu w wybranej dziedzinie zawodowej.

Nasi wykładowcy mają bogate doświadczenie zawodowe, zarówno w pracy na etacie, jak i jako freelancerzy. Pracowali w dziedzinach tłumaczenia, lokalizacji i interpretacji konferencyjnej.

Zdobędziesz zrozumienie, jak teoria i praktyka łączą się w tłumaczeniu i interpretacji. Będziesz mieć dostęp do naszej nowoczesnej sali do interpretacji konferencyjnej. Skorzystasz również z naszego doświadczenia branżowego oraz nawiązanych kontaktów.

Program magisterski z zakresu Tłumaczenia i Interpretacji składa się z dwóch etapów. Każdy etap trwa jeden rok.

Możesz:

• studiować przez dwa lata – w pierwszym roku dołączysz do programu Tłumaczenia i Interpretacji. Następnie w drugim roku kontynuujesz na ścieżce Tłumaczenia i Interpretacji
• studiować przez jeden rok – dołączysz bezpośrednio do programu Tłumaczenia i Interpretacji na Etapie 2. Ta opcja będzie zależała od Twoich wcześniejszych kwalifikacji i doświadczenia.

Na Etapie 2 możesz wybrać inną z naszych ścieżek, jeśli Twoje zainteresowania się zmienią:

• MA w zakresie Interpretacji
• MA w zakresie Tłumaczenia
• MA w zakresie Studiów Tłumaczeniowych

Uniwersytet Newcastle, znajdujący się w globalnym rankingu 125 najlepszych uniwersytetów (QS World University Rankings 2023), jest domem dla 29 000 studentów z 140 krajów.

Jako członek założyciel Grupy Russell, jesteśmy jednym z zaledwie 19 uniwersytetów na świecie – i tylko trzech w Wielkiej Brytanii – które uzyskały ocenę pięciu gwiazdek plus w rankingu QS za ogólną doskonałość (2022).

Nasze korzenie sięgają Szkoły Medycyny i Chirurgii, założonej w 1834 roku.

Dziś łączymy światowej klasy badania z doskonałym doświadczeniem akademickim.

Jako globalny lider z mocnymi stronami w dziedzinie starzenia się i zdrowia, danych, energii, miast oraz sztuk kreatywnych, wprowadzamy innowacyjne rozwiązania dla niektórych z największych wyzwań, przed którymi stoi świat. W ramach UK Research Excellence Framework 2021, 42% naszych badań zostało ocenionych jako światowej klasy.

Dzięki nauczaniu na poziomie 5 gwiazdek (QS Stars 2022) kształcimy na całe życie. Studenci są wyzwani i wspierani w nauce od światowej klasy ekspertów w ponad 185 programach studiów licencjackich i 300 studiach podyplomowych.

Doświadczenie studenckie

Studenci są wspierani w osiąganiu pełnego potencjału przez nasze usługi zdrowia i dobrostanu studenckiego, które oferują doradztwo, wsparcie w zakresie zdrowia psychicznego, wsparcie dla osób z niepełnosprawnościami oraz specjalistyczne wsparcie w nauce, a także wsparcie finansowe oraz duchowe.

Opracowaliśmy internetowy Zestaw Umiejętności Akademickich, aby wspierać studentów w stawaniu się skutecznymi, niezależnymi uczniami.

Nasza Unia Studentów jest sercem doświadczenia Newcastle, oferując ponad 180 stowarzyszeń studenckich i ponad 60 klubów sportowych.

Najlepsze miasto dla studentów

Multikulturowe, tętniące życiem i przyjazne, Newcastle jest stolicą północno-wschodniej Anglii – kampus uniwersytetu w centrum miasta znajduje się w jego sercu.

Jako globalne miasto dla studentów w pierwszej 50-tce i w pierwszej 10-tce w Wielkiej Brytanii, jest również jednym z najtańszych w Wielkiej Brytanii (QS Best Student Cities, 2023).

Newcastle oferuje najwyższej klasy sport, tętniącą życiem scenę artystyczną, doskonałe zakupy i ekscytujące życie nocne. Jest również blisko pięknych terenów wiejskich i nagradzanych plaż.