MFA w Tłumaczeniu Literackim

Program BU Master of Fine Arts w zakresie tłumaczenia literackiego daje studentom narzędzia do uważniejszego czytania i bardziej przemyślanego pisania w różnych językach. Zlokalizowany w sercu tętniącej życiem literackiej sceny Bostonu, program oparty jest na słynnym seminarium tłumaczenia literackiego BU, które przyciąga czołowych tłumaczy literackich do Bostonu, aby rozmawiać o technikach z naszymi studentami. Dwu-semestralny program nauczania obejmuje kursy z historii i teorii tłumaczenia, warsztaty specyficzne dla języków oraz zaawansowane studia literackie. Współpraca w warsztacie łączy studentów tłumaczących z różnych języków. Studenci ściśle współpracują z mentorami akademickimi, aby stworzyć tłumaczenie gotowe do publikacji. BU MFA w zakresie tłumaczenia literackiego jest jedynym programem tego rodzaju, który obejmuje specjalnie zaprojektowany kurs stylu angielskiego dla tłumaczy.

Zmaksymalizuj swój potencjał do osiągnięcia sukcesu z tytułem magistra w Szkole Wyższej Sztuk i Nauk na BU.

Witaj! Sztuki i Nauki to największa jednostka akademicka Uniwersytetu Bostońskiego, serce uniwersytetu badawczego światowej klasy. Nasi wykładowcy w Szkole Wyższej Sztuk i Nauk to jedni z najbardziej szanowanych profesorów, badaczy i profesjonalistów w swoich dziedzinach na świecie. Nasi absolwenci prowadzą innowacje i badania, mając wpływ na swoje dziedziny . Nasz kampus znajduje się w Bostonie, mieście tętniącym historią, kulturą i różnorodnością, pełnym potencjału do nawiązywania kontaktów i rozwoju kariery.

Kwalifikacje do przyjęcia

Osoby, które uzyskały tytuł licencjata na akredytowanej uczelni lub uniwersytecie lub posiadające równoważne wykształcenie międzynarodowe, mogą aplikować.

• Twój program studiów licencjackich powinien obejmować wprowadzenie do nauk humanistycznych, nauk społecznych i nauk przyrodniczych; ukończenie określonych kursów bez zaliczenia może być wymagane w celu uzupełnienia ewentualnych braków.
• Możesz aplikować do programu magisterskiego, jeśli posiadasz tytuł licencjata (jeśli masz trzyletni dyplom, możesz być zobowiązany do ukończenia rocznego programu magisterskiego lub dyplomu podyplomowego w odpowiednim przedmiocie).
• Nie możesz jednocześnie zapisać się na więcej niż jeden program studiów magisterskich, chyba że programy są częścią zatwierdzonego przez BU połączonego stopnia.
• Jeśli dwukrotnie odrzucono Cię w procesie przyjęcia do tego samego programu studiów, musisz przedłożyć list zatwierdzający aplikację od aktualnego dyrektora studiów magisterskich w wydziale, do którego ubiegasz się o przyjęcie.