MFA en Traduction Littéraire

Le Master of Fine Arts en Traduction Littéraire de BU donne aux étudiants les outils pour lire plus attentivement et écrire plus réfléchie à travers les langues. Situé au cœur de la scène littéraire vibrante de Boston, le programme est construit autour du séminaire de traduction littéraire réputé de BU, qui amène des traducteurs littéraires de premier plan à Boston pour discuter des techniques avec nos étudiants. Le programme de deux semestres comprend des cours sur l'histoire et la théorie de la traduction, des ateliers spécifiques à des langues, et une étude littéraire avancée. Un atelier collaboratif réunit des étudiants traduisant depuis différentes langues. Les étudiants travaillent en étroite collaboration avec des mentors facultaires pour produire une traduction prête à être publiée. Le MFA de BU en Traduction Littéraire est le seul programme de ce type à inclure un cours spécialement conçu sur le style anglais pour les traducteurs.

Maximisez votre potentiel de réussite avec un diplôme de maîtrise de l'École supérieure des arts et des sciences de BU.

Bienvenue ! Les arts et les sciences constituent la plus grande division académique de l'Université de Boston, le cœur d'une université de recherche de classe mondiale. Notre corps professoral de l'École supérieure des arts et des sciences est composé de certains des professeurs, chercheurs et professionnels les plus respectés dans leurs disciplines. Nos anciens élèves mènent l'innovation et la recherche et ont un impact dans leurs domaines . Notre campus est à Boston, une ville vibrante d'histoire, de culture et de diversité, regorgeant de potentiel pour des connexions et des carrières.

Qualifications pour l'admission

Ceux qui ont obtenu un diplôme de baccalauréat d'un collège ou d'une université accrédité ou avec une éducation internationale équivalente peuvent postuler.

• Votre programme de premier cycle doit inclure des études introductives en sciences humaines, en sciences sociales et en sciences naturelles ; l'achèvement de cours spécifiés sans crédit peut être requis pour compenser toute lacune.
• Vous pouvez postuler à un programme de maîtrise si vous avez un diplôme de baccalauréat (si vous détenez un diplôme de trois ans, il peut vous être demandé de compléter un programme de maîtrise d'un an ou un diplôme de troisième cycle dans un sujet pertinent).
• Vous ne pouvez pas vous inscrire simultanément à plus d'un programme de troisième cycle, sauf si les programmes font partie d'un diplôme combiné approuvé par BU.
• Si vous avez été rejeté deux fois pour admission au même programme de diplôme, vous devez soumettre une lettre d'approbation pour la candidature de la part du directeur actuel des études supérieures du département auquel vous souhaitez être admis.